إعادة تخصيص الموارد造句
造句与例句
手机版
- وقد طبِّقت استراتيجية إعادة تخصيص الموارد على ثلاثة مستويات.
资源改拨战略分为三级。 - إعادة تخصيص الموارد لتعزيز حقوق الإنسان على نحو فعّال.
重新分配资金以有效促进人权。 - )أ( إعادة تخصيص الموارد من مجاﻻت اﻻستعمار منخفضة اﻹنتاجية الى المجاﻻت مرتفعة اﻹنتاجية؛
(a) 重新分配资源,将其用以提高生产率; - ويمكن استخدام قياس بديل آخر لعملية إعادة تخصيص الموارد يتمثل في عدد الوظائف المعاد توزيعها.
计量改拨活动的另一个替代办法是调动的员额数。 - ويمكن استخدام قياس بديل آخر لعملية إعادة تخصيص الموارد يتمثل في عدد الوظائف المعاد توزيعها.
计量重新分配活动的另一个办法是调动员额的次数。 - ومن الضروري توخي إعادة تخصيص الموارد من أمن الحدود إلى تفتيش العمل.
应该考虑重新分配资源，从强化边境安全，转而开展劳动监察。 - زيادة تقديم الخدمات للفقراء، بما في ذلك إعادة تخصيص الموارد لمصلحة المناطق الجغرافية الفقيرة.
增加对贫困人口的服务，包括重新分配资源以利于更贫困地区 - وثالثا، يجب أن تمثّل إعادة تخصيص الموارد الحل الأول في حال التقدّم بطلب جديد.
第三，对于新的经费请求，首先应当考虑用资源调配的方式解决。 - ويدعو الحكومة إلى إعادة تخصيص الموارد الكافية لتحسين مستوى معيشة الشعب في البلد.
他呼吁该国政府重新分配足够的资源，以提高该国人民的生活水平。 - )أ( إعادة تخصيص الموارد العامة للقطاعات اﻻجتماعية، بما في ذلك خفض النفقات العسكرية، حيثما أمكن؛
(a) 将公共资源重新调拨到社会部门,包括在可能时减少军事开支; - وهذه الأهداف تتطلب إعادة تخصيص الموارد وإيجاد مصادر تمويل إضافية ويمكن التنبؤ بها.
这些目标要求对资源进行重新分配，需要提供额外的、可预测的供资来源。 - وقد تم تنفيذ النشر الأولي في نيويورك وبرينديزي وفالنسيا عن طريق إعادة تخصيص الموارد القائمة.
已通过重新分配现有资源在纽约、布林迪西和巴伦西亚完成初期部署。 - وتهدف عملية استعراض منتصف السنة إلى حد كبير إلى إعادة تخصيص الموارد بحيث ترصد للأولويات التي تكون فيها الحاجة إليها أشد.
年中审查活动主要是调拨资源到最需要资源的优先事项。 - وأشار إلى أنَّ إتاحة هذه الكمية من الوثائق ستتطلب تخصيص موارد إضافية أو إعادة تخصيص الموارد الموجودة.
必须另行拨付资源或者重新分配现有资源，才能提供如此多的文件。 - وتتيح مقارنة معدلات النمو حسب كل باب على حدة الواردة أعلاه قياس مدى وأهمية إعادة تخصيص الموارد في هذه الميزانية.
上文对各款增长率的比较说明了本预算资源改拨的程度和重要性。 - بيد أن تعزيز أنشطة الطوائف على المستوى المركزي يجب أن تصحبه إعادة تخصيص الموارد على المستوى البلديات.
然而，在中央一级加强族裔工作的同时，应该向市镇一级重新分配资源。 - أما المستوى الثاني أو الوسيط من إعادة تخصيص الموارد فيتمثل في تقسيم الموارد الخاصة بأجزاء الميزانية على أبواب الميزانية.
资源改拨过程的第二级或中间一级是将预算各编的资源细分为预算各款。 - وينبغي إعادة تخصيص الموارد البشرية داخل المنظومة لضمان الاستخدام الأمثل والحد من الازدواجية والفاقد.
联合国系统的人力资源应当重新进行分配，以确保得到最佳利用，减少重复和浪费。 - واحتاجت الأمانة إلى إعادة تخصيص الموارد بصورة مؤقتة، وهي موارد أثّرت، في بعض الحالات، على عناصر أخرى من برنامج العمل.
秘书处需临时重新安排资源，在有些情况下影响了工作方案的其他内容。 - وسوف تموّل هذه الوحدة جزئياً من خلال إعادة تخصيص الموارد المتاحة من الميزانية العادية للأمم المتحدة وجزئياً من خلال التبرعات.
该股资金部分来自于从联合国经常预算调拨的资源，部分来自于自愿捐款。
如何用إعادة تخصيص الموارد造句，用إعادة تخصيص الموارد造句，用إعادة تخصيص الموارد造句和إعادة تخصيص الموارد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。